г. Черкасск

Ваше высокопревосходительство из отправленных от 12-го и от 22-го чисел сего месяца от нас, войска Донского, к вашему высокопревосходительству рапортов изволите быть известны, какие... нами, войском Донским, по верноподданнической нашей к ее императорскому величеству и отечеству службе, ревности и усердию, на поражение и истребление впрах того злодея с толпою приняты осторожности и определены нарочно к командированию казаками старшины.

А ради лучшей в искоренении злодея поспешности и недопущения до здешних пределов и на конечное его погубление выкомандированы от нас, войска Донского, во-первых, в верхние медведицкие и бузулуцкие и хоперские станицы — с полуторатысячною командою походный атаман Абросим Луковкин с полковниками Яновым и Вуколовым, а потом, во исполнение высочайшего ее императорского величества повеления, для принятия из той полуторатысячи с вновь наряженными 1000 человек — полковник Алексей Иловайский, а напоследок — и все поголовно казаки и выростки казачьи дети как с донских от Терновской до Казанской, так с хоперских, медведицких и бузулуцких станиц при определенных к ним старшинах, а, наконец, и последние с здешних городских, тож с нижних донских и донецких станиц и юртовые калмыки при походном атамане Макаре Грекове и прибывшие из-за Кубани из деташамента господина бригадира и кавалера Бринка 3 казачьи полка с полковниками Кирсановым, Платовым и Уваровым отправлены, да и все мы на поражение злодея состоим во всякой готовности.

За отправлением же к вашему высокопревосходительству последнего рапорта получены нами, войском Донским, рапорты, которыми уведомили:

Первым, от 17-го сего августа, — находившийся в команде полковника князя Дундукова войска Донского полковник Федор Кутейников, что 9-го числа сего месяца с реченным полковником князем Дундуковым с города Царицына с калмыцким войском и с казацкими двумя полками отправились они вперед против злодея Пугачева, куда и следовали чрез Дубовку к городу Дмитриевску. А известись, что он, злодей, 6-го взял Саратов, а 11-го числа и город Дмитриевск занял, спешили они 14-го числа занять в Балыклеевской Волского войска станице пост; но злодей, предупреди, занял тамо свой пост, почему де они, не дойдя 5 верст, остановились на безводном месте, откуда ночью пошли на речку Пролейку, где переночевав, поутру 15 числа злодей Пугачев со всею его толпою до 5000 появился. Против которого они с князем Дундуковым и с легкою полевою командою выступили и тамо сделали баталию. Но в начале де, со второго пушечного выстрела от злодея заволоцкие и дербетевы калмыки на побег пошли и ни одного разу удару не делали и так легкую полевую команду и с нею их казачьи коши оставили в добычу злодею Пугачеву. А он, Кутейников, с казаками как верноприсяжные по долгу своему служили ее императорскому величеству верно, ибо они, будучи поставлены с левого против злодейского правого фланга, побили злодея Пугачева толпы более 500 и немалую часть казаки в добычу себе получили, а с нашей де стороны только один казак злодеями уведен. Взятые ж де ими яицкие казаки из злодейской толпы доказывают, что он, злодей, намерение имеет итти в города Дубовку и Царицын, а по занятии [123] Царицына — и на Дон. А он, Кутейников, 18-го со всею его командою и вновь прибывшими с верховых станиц казаками последует паки к Царицыну. А каково в пополнение того от присланного с тем рапортом от него, Кутейникова, казака Протопопова, взято показание и учинен выбегшему из злодейской толпы Есауловской станицы казаку Усачеву допрос, оные во оригинале, как равно и полковника Кутейникова рапорт, вашему высокопревосходительству представляем» ⁷⁶.

Вторым — походный атаман Луковкин с полковниками Кулбаковым, Яновым и Вуколовым и с собранными в команду его до 500 казаков и малолетками отправился в ночь для поиску и разбития вступившей в медведицкие от Березовской станицы злодея и тирана Пугачева партии, которую де 18-го числа в Етеревской станице помощию божиею при называющемся злодейском полковнике всех впрах разбил; причем довольное число злодеев поколано в смерть; а полковник их с самым малым числом сообщников бежал в лес. Раненых взято было несколько человек; те ж злодеи были разного звания, в том числе и колонисты. У злодеев же по разбитии отбито 2 хоругви и несколько сбоешных ⁷⁷ лошадей, кои розданы казакам. А по бытности в той Етеревской станице оного злодея пред самым их на него нападением повешены ими, злодеями, у квартиры на дверях священник и станичный атаман, да одна женка. Между де чем того же числа вскоре получено им известие, что таковые ж злодеи показались и в Заполянской станице, куда он, Луковкин, с командою для истребления их того ж часа и отправился. А какой поиск над ними произойдет, о том впредь донесть не оставит.

Вследствие чего им, Кутейникову и Луковкину, в посланных войсковых грамотах и предписано, за их верноподданническую к ее императорскому величеству верных сердец соблюдающих долг своей присяги с казаками ревность и усердие, от нас, войска Донского, благодарность и похвала; с тем что об оном и к ее императорскому величеству представлено будет и притом мы, войском Донским, надеясь на всеусердную и верную к ее императорскому величеству и отечеству нашу, войска Донского, службу, рекомендовали им с находящимися при них казаками в искоренении и впрах истреблении злодея Пугачева со Всею его богомерзкою толпою приложить наипопечительнейший долг службы и всеми силами стараться сего тирана Пугачева на дальнее злодейство не допустить, а вконец его истребить и тем приобресть вечную и несмертельную похвалу и высокомонаршую милость. О чем и ко всем определенным на истребление сего злодея старшинам подтверждение учинено.

Третьим — живущий в Голубинской станице старшина Афанасий Попов от 22 сего ж течения ⁷⁸; известно де ему, что состоящие с собранными казаками войска нашего старшины злодеем и тираном Пугачевым в больших силах при городе Царицыне, утесня, атакованы; а того ж де 22-го числа поутру выбежавшие на ту Голубинскую станицу бывшие в злодейской толпе в плену казаки уверяют, что в бытность их в том плену в скверной злодейской толпе есауловские и курмоярские казаки видели самозванца, точного Амельку Пугачева, да и жена де его, которая из Зимовейской станицы взята, с ним; а о полковнике Федоре Кутейникове объявили ему, что он, злодеями раненый, взят в плен и лишен живота.

Четвертым — посланные от нас, войска Донского, по станицам с войсковою грамотой к увещеванию, чтоб ложным о злодее слухам не внимали и не верили, а по долгу присяги, наблюдая верноподданническую к ее императорскому величеству должность, старались его, злодея, с толпою истребить и искоренить. [124]

Отставные походные атаманы Поздеев и Греков от 22-го ж по прочем рапортуют, что калмыцкий дербетев владелец Ценден с своими подчиненными калмыками, к злодею преклонясь, состоит у него под повелением. А господин генерал-майор князь Багратион в донские станицы писал, чтоб дербетевых калмык считать за сущих злодеев и изменников и управляться с ними, где они на разорение покусятся, военною рукою как с изменниками; и к нему де жалобы дошли в разных станицах, что помянутые дербетевы калмыки, принявши злодейский замысел, на сих днях всеми кибитками скочевали спешно от Дону и, переезжая оттоль чрез Дон на нагорную сторону, в тех станицах причинили великое грабительство и разорение, а в Пятиизбянской станице казака жестоко ранили.

Пятым — от Царицына походные атаман Василий Перфилов, полковники Михайла Денисов, Василий Манков, Григорий Поздеев, Карп и Варлам Денисовы и Василий Греков от 22-го рапортуют с приложением данного от них полковнику и коменданту Цыплетеву рапорта и посланного по донским станицам предложения копии. Которые, также и рапорт их, во оригинале вашему высокопревосходительству представляются, что злодей и тиран Пугачев 21-го числа протащился мимо Царицына, не сделав ничего, кроме только доказал свое гнусное предприятие под над Волгою, из чего и видно, что он пробирается за Кубань; он же де злодей понужден к побегу ими и действительно от Царицына 15 верст гнат, у которого отбито 1 пушка, 2 знамя и знатное число людей. А притом изъяснили, как де только злодей показался, а из его тиранской кучи надходить начали с нижней стороны Волги под город калмыки и прочие, то тут многие, не приняв до того бывшие и в то самое время от них увещевания, к злодею из полков их знатным числом казаки, а Кутейникова и Грекова — почти все, и с знаменами, бежали. Они ж, пробыв при Царицыне и показав всеусердную службу, с истинным рачением по долгу присяги, дождались прибывшего с деташаментом подполковника Михельсона, которого эскадроны уже 22-го числа прошли над вечер Царицын, следуя ко истреблению злодея, а и пехота не замедлит приходом. 23-го ж дни рано будет поход, в котором и им быть велено, что они со охотою их как верные (рабы и исполнят, оставшиеся] ж их подкомандные, поправя свои мысли, наложили руку на убийство из толпы злодейской и поимку оных, а особливо, будучи уже возвратившимися от злодея, из отлучившихся к нему 21-го числа казаками да и обстоятельствами уверены, что то — точно льстец, тиран и клятвопреступник Пугачев, начали доказывать храбрость, сходную с прежнею.

Оный же де злодей не далее от Царицына будет как в 20 верстах коротать тогдашнюю ночь, и опасности де от него донским станицам нет. Проклятая ж де его волокита ⁷⁹ тянется над Волгою и слышно де, что оного ж скверный язык выговорил позволение изменникам дербетев [ым] калмыкам перебыть за Волгу.

И хотя напоминаемый злодей от Царицына отвращен, поражен и преследуется храбрыми ее императорского величества войсками, но однако мы, войско Донское, на всякий непредвидимый случай, а притом и от набегов изменников калмык предосторожности своей не оставляем и, как ко означенным атаману Перфилову и полковникам Денисову, Манкову с товарищи, так и к прочим, по Медведице находящимся с войском, атаману Луковкину и полковникам, равно и вновь командированным атаману ж Макару Грекову с полковниками Петром Поповым, Якимом Карповым, Павлом Кирсановым, Матвеем Платовым, Якимом Уваровым и Иваном Харитоновым дано строжайшее подтверждение: имея всякую предосторожность, преследовать сего злодея до конечного истребления. И для того из них Кирсанову, Платову и Уварову велено следовать [125] кубанскою стороною над Доном, имея при том крепкую предосторожность, до Верхней Курмоярской станицы и, буде по сравнению с нею никакого известия, служащего на истребление злодея Пугачева и изменников дербетевых калмык, не получат, то им проследовать тою ж стороною и до Пяти изб; ⁸⁰ иногда же получат известие ⁸¹ от кого о побеге и следовании где злодея, то им, дав знать к походному атаману Грекову и куда надлежать будет к командам, стараться сего злодея перехватить и, прессча ему путь, впрах истребить. А по таковому известию и ему, Грекову, велено, переправясь Дон, за ними, полковниками Кирсановым с товарищи, следовать и во обще стараться поиск над злодеем учинить и, что у них в походе происходить будет, к нам, войску Донскому, рапортовать.

О чем как в Царицынскую комендантскую канцелярию сообщено, так и в прочие пограничные места и команды от нас, войска Донского, знать дано.

А 27-го настоящего месяца присланным к нам, войску Донскому, походный атаман Абросим Луковкин от 22-го числа сего ж месяца рапортом донес: вследствие де отправленного от него 18-го числа его рапорта ом с полковниками Кулбаковым, Яновым и Вуколовым с поголовною командою, сколько тогда налицо в собрании было, показавшуюся и в Заполянской станице вторую злодейскую известного государственного злодея и тирана Пугачева толпу, состоявшую не менее 500 человек, помощию божиею 19-го числа нагнав за Малодельскою станицею, разбил; причем злодеев более 100 всмерть поколоно, а немалое число подранено, многие ж в леса разбежались и во оных побиты казаками; с нашей же стороны казаков убито 6, ранено 5, а оставшие[ся] злодеи от той разбитой толпы бежали к Волге, имея у себя нетомленных по 2 и по 3 заводных лошади, в соединение, как видно, к толпе самого злодея Пугачева; к преследованию де которых и к недопущению до соединения командировал он за усталью казачьих лошадей, выбрав из команды, по происходившей 18-го и 19-го чисел за ними, злодеями, великой погони, доброконных, сколько было можно, 2 партии, первую — Малодельской станицы при казаке Петре Мельникове, вторую, в подкрепление оной, — при полковнике Вуколове, приказав им сакмою за ними гнать. А вслед за теми отправленными партиями и сам он, Луковкин, прямейшею дорогою следовать будет с поспешением; а решать бы со оным ⁸², намерен был по требованию двоекратному царицынского коменданта господина полковника Цыплетева итти к защищению города Царицына. Но между де тем остановлен присланною к нему 21-го числа от войска Донского чрез полковника Иловайского в силе именного ее императорского величества указа войсковою грамотою, которою велено во обще с ним, Иловайским, из команды его, Луковкина, выбрать к походу во всем исправных о-дву добрых конь служилых, отставных и состоящих во льготе казаков и малолетков поведенное в составление тысячи число, в которое он, Иловайский, от него и получил выбранных 450 человек и отправился с ними к городу Царицыну с поспешением от него, Луковкина, вперед. За тем же выбором при нем, Луковкине, и полковниках осталось весьма малое число и то престарелые и больные, а из выростков-малолетних, коими совсем отпору противу злодея сделать ненадежно, да и некем. Однако де и он вслед за оным полковником Иловайским со оными оставшими[ся]; неспособными в сходность полученной того ж числа войсковой грамоты с поспешением следует в соединение войск ее императорского величества на защищение и прикрытие города Царицына и селений войска Донского. За отбытием же де его оттуда с остальными неспособными казаками [126] и выростками казачьими детьми, дабы за неприкрытием тамошных мест еще злодеи ворваться и вреда причинить не могли, на сей непредвидимый случай оставил для прикрытия медведицких селений при походном есауле Петре Мельникове из шести станиц казаков, принадлежащих к его команде, но за разорением злодейским итти с ним в поход не могущих, с данным ему, Мельникову, от него, Луковкина, письменным наставлением.

Какой же от злодеев медведицким, от Березовской до Етеровской, станицам причинен вред, об оном отобранные от тех станиц рапорты на усмотрение во оригинале при оном рапорте представил, а со оных представляется вашему высокопревосходительству экстракт ⁸³.

При том же, доносит он, Луковкин, что, если б де он с полковниками не ускорил поспешить почтою на Медведицу, хотя и с малым числом казаков, то б злодеи не только медведицкие, но и в донские и хоперские станицы прошли б, ибо де казаки, будучи по несобрании команды, страшась злодейского тиранства, производившегося в медведицких станицах, совсем против их, злодеев, итти упорствовали; но едва он, Луковкин, с полковниками, употреби все силы свои, к тому наговорить их мог.

А сверх того, оного ж 27-го числа оставленный при хоперских сыскных делах походный есаул Козьма Родионов присланным к войску Донскому рапортом представил, что старшина Осип Лащилин, отправившийся десятью хоперских станиц с казаками для поиску и истребления толпы тирана Пугачева злодеев, присланным в сыскные дела от 21-го числа приказом дал знать, что пойманный посыланным от него разъездом в селе Анцыреях из разбойнической партии беглый солдат показал, что в селе Третьяках переправляется полковник злодейский из турок, а в селе Поворине мужики на его, Лащилина, обоз 20-го числа хотели гнать с дубьем, а якобы идут на город Борисоглебск и Хоперскую крепость. Который приказ при том рапорте приложил во оригинале. О чем де от него, Родионова, от армии полковнику Себрякову, походному атаману Луковкину, старшинам Петру Кулбакову, Василию Никитину Грекову отрапортовано, а к походному есаулу Ульянову сообщено и в хоперские станицы в предосторожность строжайше подтверждено.

И потому посланными от войска Донского к походным атаману Луковкину и полковнику Иловайскому войсковыми грамотами велено из находящихся у них в командах людей, если иногда самим им по тамошним иногда нужным обстоятельствам с старшиною Лащилиным соединиться будет неможно, отрядить туда при одном полковнике или надежном походном есауле пристойное число казаков, приказав оному следовать к нему, Лащилину, с возможным поспешением и, соединясь с ним, стараться по верноподданнической нашей, войска Донского, к ее императорскому величеству должности, ревности и усердию появившихся в тамошних местах злодеев не только до дальнего злодейства не допустить, но впрах и вконец их искоренить. Когда же при Царицыне дальней нужды быть им не будет, то и самим им исполнить сие с командами, очистя крайнею строгостию сумнительные места и наши границы (и тем усугубить к ее императорскому величеству и отечеству усердие и ревность к службе, и что по тому у них будет происходить, об оном со обстоятельством почасту к войску Донскому рапортовать).

Из выше донесенного ж обстоятельства и из приложенных у сего нами, войском Донским, полученных представлений, ваше высокопревосходительство милостиво усмотреть изволите, что, хотя некоторые войска Донского казаки по происходимым от изменника Пугачева и от его толпы злодейским тиранством и крайним разорениям, а к тому и будучи несколько сверх чаяния мыслями поколеблены от названия злодеем самим [127] себя большим именем и что следует с немалочисленною толпою, не знав по простоте своей, что он — точно злодей и тиран, и чинили было некоторую трусость, однако ж, наконец, будучи в руках и в толпе сего злодея, предусмотря, что он действительно тиран, а другие, знающие его и самолично, как и по допросу казака Усачева значит узнали, что он действительно Амелька Пугачев, вспомня свою верноподданническую к ее императорскому величеству и отечеству присягу, одни за другими партиями бежали и, совокупясь по-прежнему с находившимся при Царицыне войском, ободря и уверя всех казаков о сем злодее Пугачеве, наложили руку на него и в истреблении оного с толпою оказывали храбрость...

Какие же в период о упоминаемом злодее Пугачеве о предпринятых над ним поисках известия получены нами, войском Донским, будут, об оном вашему высокопревосходительству рапортовать долженствуем.

Комментарии

76. См.: документы № 49 и 51.

77. Т. е. отбитых у неприятеля.

78. Т. е. этого же месяца.

79. Имеется в виду армия Е. Пугачева.

80. Т. е. станица Пятиизбянская

81. Т. е. если получат известие

82. Т. е. покончив с этим.

83. См. документ № 58.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info