1782 г. не позднее июля 20. — Письмо брагунских владельцев кизлярскому коменданту А. М. Куроедову с обещанием отправить в Кизляр армянина Хачатура, находящегося в Чечне для торговли
Перевод с писем татарских присланных от брагунских владельцев на имя г-на бр-ра кавалера кизлярского каменданта Алексея Матвеевича Куроедова. Получено июля 20 дня 1782 г.
От брагунских владельцев Куденета и Кучука Баматовых и Арсланбека Мударова:
Посланное письмо от в.высокор., которое мы чрез Шадринского форпостного офицера исправно получили, пишите, чтоб мы прислали к в.высокор. армянина Хачатура, которой прежде присланного письма чрез 5 дней выехал для торгу в Чечни. Ежели он из Чечней возвратится, в тогданное время неотменно к в.высокор. и представим.
ЦГА РД. Ф. 379. Оп. 1. Д. 1171. Л. 62. Подлинник перевода.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info